UX Writer (USA Remote)
Turnitin
full-remotemidpermanentdesignproduct-management Dallas, TX Yesterday via LinkedIn
See how well this job matches your profile
Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.
Get your match scoreTags
UX WritingUX ContentTechnical WritingAccessibilityUser ResearchProduct ContentJiraOnboardingError Message WritingRelease Notes
About the role
Role Overview
Turnitin is hiring an UX Writer (USA Remote). You will create clear, user-centered product content and help shape content decisions across the end-to-end product development process.
Responsibilities
- Write and refine UX copy across the product experience, including:
- UI text
- Error messages
- Onboarding
- Create and improve user guidance and release notes.
- Collaborate with UX Designers and Product Managers from early concepts through delivery, providing copy/content feedback.
- Apply UX writing principles, style guidance, accessibility considerations, and user research to content decisions.
- Clearly explain the rationale behind content choices to stakeholders.
- Manage project-level feedback loops and respond constructively to feedback.
- Use Jira to track, prioritize, and deliver work within a structured sprint process.
Requirements (Qualifications)
- 2–7 years of industry experience.
- Bachelor’s degree in English, Writing, Technical Communication, Human-Computer Interaction, UX Design, Linguistics, Communications, Education (or related field), or equivalent practical experience.
- A solid foundation in UX writing and technical writing practices.
Nice-to-haves
- Not explicitly stated in the provided text.
About Turnitin
Turnitin is an education technology company and a global innovator in learning integrity solutions. For over 25 years, it has partnered with educators and institutions worldwide to deliver assessment and academic integrity products used in more than 185 countries. Its platforms include Feedback Studio, Clarity, Originality, Gradescope, ExamSoft, Similarity, and iThenticate.
Scraped 8/5/2026