xelys jobs xelys jobs

UX Writer/Content Designer (Youth Mental Health App) — Remote

TAMMIRA

full-remotemidcontractdesign United States Today via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

UX WritingContent DesignMicrocopyProduct MessagingTone of VoiceMobile AppsHealth & WellnessYouth Mental HealthIn-product CommunicationPortfolio

About the role

Role Overview

UX Writer / Content Designer to craft clear, empathetic, youth-centered in-product experiences for a mental health telehealth platform for ages 10–22.

Responsibilities

  • UX Writing & Product Experience
    • Write supportive in-app copy: CTAs, prompts, onboarding, instructions, notifications, error messages.
    • Translate complex ideas into language that resonates with youth.
    • Create microcopy that builds trust, safety, and engagement.
  • Content & Messaging
    • Turn TAMMIRA’s value into clear product messaging.
    • Contribute to push notifications, emails, and SMS tied to engagement.
    • Support go-to-market content for new features and programs.
  • Collaboration
    • Work with product, design, nurses, and clinical advisors.
    • Participate in wireframing and product iteration.
    • Ensure copy aligns with UX flows and design systems.
    • Attend team meetings as needed.
  • Voice & Strategy
    • Help define and maintain TAMMIRA’s tone of voice.
    • Use youth insights, behavioral trends, and data to refine messaging.
    • Advocate for user experience in product decisions.

Requirements

  • 1–3+ years of UX writing / product writing / content design experience.
  • Experience writing for mobile apps or digital products.
  • Strong portfolio showing UX flows, microcopy, or product thinking.

Bonus

  • Experience in health, wellness, education, or youth-focused products.

Contract Details

  • Type: 1099 contractor
  • Location: Remote (U.S.-based)
  • Schedule: Flexible
  • Compensation: Hourly rate (based on experience)
  • Start: ASAP or within the next 2 weeks

Application

Submit your resume and 2–3 UX writing samples/portfolio via the LinkedIn platform.

About TAMMIRA

TAMMIRA is a youth-focused telehealth startup providing accessible mental health, wellness, and self-care support for students ages 10–22. It partners with school districts and community healthcare organizations across California to deliver nurse-led live-stream sessions, group experiences, and digital tools in a stigma-free, safe environment.

Scraped 7/29/2026