Technical Product Owner (m/w/d)
Letmeship
See how well this job matches your profile
Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.
Get your match scoreTags
About the role
Rôle
Technical Product Owner (m/f/d) au sein de l’équipe Product. Vous pilotez des intégrations et interfaces techniques clés des plateformes, notamment autour des Customer APIs et de l’Unified Carrier Interface (UCI). Vous travaillez à l’interface entre Product, Engineering et Business.
Responsabilités
- Assurer la responsabilité de la roadmap des Customer APIs pour LMS Enterprise et LMS Next, et en faire évoluer la stratégie.
- Piloter la migration des clients API de LMS Enterprise vers LMS Next (identifier features et intégrations transporteurs nécessaires).
- Être la personne de référence technique pour les clients API : support, analyse et résolution de problèmes.
- Co-responsabiliser l’évolution de l’Unified Carrier Interface (UCI) :
- analyser les besoins en features/services transporteurs,
- préparer ces besoins pour l’Engineering,
- aider QA à définir les cas de test pertinents.
- Travailler directement avec les transporteurs pour clarifier exigences techniques et particularités d’intégration.
- Après le Go-live, prendre en charge la Unified Financial Platform (UFP) : pilotage du backlog et évolution.
- Surveiller et prioriser les ajustements de l’intégration HubSpot selon les besoins business et retours.
- Coordonner Engineering, stakeholders business, transporteurs et partenaires externes pour aboutir à des exigences, priorités et décisions claires.
Exigences
- Formation technique (ex. Software Engineering / Informatik) ou plusieurs années d’expérience à l’interface Product ↔ Engineering.
- Expérience en tant que Product Owner ou Product Manager, idéalement sur des APIs, plateformes ou intégrations techniques.
- Bonne compréhension des APIs : API design, versioning et stratégies de migration.
- Capacité à mener des discussions techniques avec les Engineers “sur un pied d’égalité”.
- Aptitudes solides en stakeholder management et capacité à arbitrer entre exigences techniques et économiques.
- Sait gérer plusieurs workstreams en parallèle et conserver de la clarté sur les priorités.
Atouts (implicites)
- Collaboration et communication dans un contexte cross-site (plusieurs sites en Europe) et équipe pluridisciplinaire (Product, Technical Business Analyst, Software Engineers, Data/Insights, QA, partenaires/carriers).
About Letmeship
Letmeship, une entreprise du groupe ITA Logistics Group, propose des plateformes qui simplifient, rendent plus transparent et optimisent l’expédition pour les entreprises. Ses produits LetMeShip et ParcelParcel agrègent de nombreux transporteurs et combinent technologie moderne et service personnalisé pour aider les entreprises à comparer et réserver rapidement leurs envois.
Scraped 8/18/2026