xelys jobs xelys jobs

Sr Data Product Manager

Dlocal

full-remoteseniorpermanentproduct-management Anywhere in the World Today via WWR

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Data Product ManagementSQLData APIsSelf-Service AnalyticsData GovernanceFraud and Risk AnalyticsAnalytical ModelingProduct RoadmappingStakeholder ManagementPayments

About the role

Role Overview

Sr Data Product Manager at dLocal, responsible for shaping and delivering the Data team’s product vision. You will align data products with customer needs, regulatory requirements, and company strategy—working closely with engineering and product teams.

What You’ll Do

  • Co-create and align the Data team’s product vision, strategy, and roadmap with overall company goals.
  • Partner with engineering and product teams to ensure successful delivery and adoption of data products.
  • Translate stakeholder/business needs into actionable data solutions and manage stakeholder relationships.
  • Define and analyze success metrics to measure impact and value of data products.
  • Optimize the data product backlog, prioritizing by business impact, technical feasibility, and cost-benefit.
  • Solve complex data problems in partnership with Data Engineering, ensuring data quality, integrity, and governance.

Requirements

  • Proven experience as a Product Manager delivering data solutions, such as:
    • Financial reconciliation reports
    • Executive performance dashboards
    • Data APIs or consumption-ready datasets for self-service analytics
    • Data pipelines/datasets for business processes (e.g., fraud, risk)
  • Strong problem-solving mindset, with emphasis on clear problem definition.
  • Understanding of data-oriented architectures and analytical modeling.
  • Experience building data products for internal and/or external clients, including technical/platform products.
  • Mandatory SQL skills for querying and analysis.
  • English fluency is mandatory for global collaboration.

Nice to Have

  • Spanish desirable.
  • Experience with AWS and/or GCP.
  • Experience with data governance initiatives.
  • Experience with Databricks.

Location / Work Model

  • Remote-first. Headquarters in Madrid (Remote) / Spain, plus remote locations in Brazil, Argentina, and Montevideo; role states “Anywhere in the World.”

About Dlocal

dLocal is a payments processor and merchant of record that helps global businesses collect payments across 40 countries in emerging markets. It supports merchants in expanding into fast-growing markets while improving conversion rates and simplifying payments. The company operates globally with a remote-first, international team.

Scraped 4/7/2026

xelys jobs xelys jobs

Built for remote job seekers. Powered by AI.