xelys jobs xelys jobs

Senior User Experience Researcher II

Jobgether

seniorpermanentproduct-managementother United States 129 days ago via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

UX ResearchUser ResearchUsability TestingQualitative AnalysisGenerative ResearchEvaluative ResearchEnterprise SoftwareAI in ResearchUser-Centered DesignUX Metrics

About the role

Role Overview

Senior User Experience Researcher II responsible for advancing UX research practices and shaping enterprise software experiences through research-driven decision-making.

Responsibilities

  • Lead UX research strategy, establish best practices, and translate insights into actionable product improvements across the product lifecycle.
  • Evaluate the current product landscape and develop a UX metrics approach (usability, satisfaction, and experience improvement measurement).
  • Plan and run generative and evaluative research initiatives; conduct original studies when needed.
  • Define research strategies and methodologies aligned to product roadmaps, business objectives, and user needs.
  • Partner with Product, Design, and Engineering to identify research opportunities and solve complex customer challenges.
  • Build and maintain a long-term customer research panel, ensuring effective participant management and representative samples.
  • Synthesize qualitative and quantitative findings into clear recommendations that influence strategy and design decisions.
  • Present insights and recommendations to stakeholders across organizational levels.
  • Establish responsible AI practices within UX research (validate AI-generated outputs, protect customer information, document research processes).
  • Mentor designers and junior researchers by sharing best practices and providing feedback.
  • Support research operations with tools, templates, reporting frameworks, and process improvements.
  • Advocate for a user-centered culture throughout product development and iteration.

Requirements

  • 9+ years of UX research (or related) experience, including enterprise software or data-heavy products.
  • Bachelor’s degree in HCI, Cognitive Psychology, or related field (or equivalent experience).
  • Proven track record leading research that influenced product direction and improved user experience.
  • Expertise in multiple research methodologies, including:
    • usability testing
    • interviews
    • surveys
    • field studies
    • qualitative analysis
  • Experience using AI tools to enhance research workflows, synthesize findings, and develop research materials.
  • Strong understanding of user-centered design and usability best practices.
  • Ability to independently plan, execute, and communicate complex research initiatives.
  • Excellent storytelling and cross-functional communication skills.
  • Strong problem-solving, curiosity, empathy, and ability to understand complex user workflows.

Nice-to-Haves

  • Experience working effectively in remote environments and independently collaborating cross-functionally.

Scraped 7/17/2026