xelys jobs xelys jobs

REMOTE UI/UX Designer

CyberCoders

full-remotemidpermanentdesignproduct-management United States Today via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

UX/UI DesignFigmaSaaSDesign SystemsUser ResearchInformation ArchitectureUsability TestingPrototypingStakeholder ManagementAgile Sprints

About the role

Role Overview

REMOTE UI/UX Designer (product coordination experience) for an early-stage SaaS project management platform. You’ll be an early product hire, shaping the user experience and helping establish scalable design and development processes while partnering with executive leadership and outsourced development partners.

Responsibilities

  • Design intuitive, user-centered UX/UI for a web-based project management SaaS

  • Create wireframes, user flows, prototypes, mockups, and high-fidelity UI designs

  • Build and maintain design systems, UI standards, and style guides

  • Conduct user research and incorporate feedback to improve usability and adoption

  • Translate business objectives into effective user experiences

  • Collaborate on product vision and feature execution

    • Participate in ideation and contribute solutions
    • Create functional specs, user stories, workflows, and design documentation
    • Support QA testing, feature validation, and release readiness
    • Analyze user feedback and product performance to recommend enhancements
  • Project coordination and development management

    • Serve as the primary liaison between internal stakeholders and outsourced development teams
    • Coordinate sprint timelines, deliverables, and milestones; track progress to ensure on-time delivery
    • Communicate priorities, requirements, updates, and identify/resolve risks and blockers
    • Maintain project documentation and reporting

Requirements

  • 3+ years of UX/UI design experience for web applications or SaaS
  • Strong portfolio showing user-centered design and modern UI work
  • Experience coordinating software development or managing product/project work
  • Ability to work closely with developers/engineering teams or outsourced partners
  • Strong foundation in UX research, information architecture, and usability testing
  • Experience translating business requirements into user experiences and technical specs
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced startup environment
  • Strong communication, organization, and stakeholder management skills
  • Ability to work independently while partnering closely with leadership

Nice-to-Haves / Plus

  • Experience with SaaS, workflow tools, or project management software

Tools / Technical Competencies

  • Figma and/or other design tools (Adobe Creative Suite, Sketch, or similar)
  • Prototyping, user journey mapping, interaction design
  • Responsive, mobile-first design
  • Design system creation

About CyberCoders

CyberCoders is an early-stage technology startup building modern software to help businesses streamline operations and improve collaboration. Its flagship product is a next-generation, web-based project management platform that combines planning, workflow management, reporting, and real-time visibility to support execution and accountability.

Scraped 6/19/2026

xelys jobs xelys jobs

Built for remote job seekers. Powered by AI.