xelys jobs xelys jobs

Product Owner

SoTalent

hybridseniorpermanentproduct-management Minneapolis, MN 31 days ago via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Product OwnershipObservabilityMonitoringAlertingPerformance MetricsAgileAzure DevOpsDynatraceStakeholder ManagementProduct Strategy

About the role

Role overview

Product Owner (Senior Product Owner – IT Observability & Monitoring) Own and drive the enterprise observability strategy—bridging technical IT operations with business value through real-time visibility into application performance, system health, and service availability.

Responsibilities

  • Define product vision & roadmap: Lead strategy for technical monitoring and alerting capabilities, advancing enterprise-wide observability.
  • Internal product marketing: Champion the product by creating positioning and value propositions to drive adoption across IT and business teams.
  • Stakeholder & backlog management: Partner with leadership and cross-functional teams to translate needs into clear, prioritized backlogs.
  • Value delivery & product metrics: Ensure features improve system uptime, user experience, and operational efficiency; own relevant product metrics.
  • Agile leadership: Guide discovery and sprint planning while balancing technical feasibility with business goals.

Requirements

  • Experience: 4+ years in cross-functional Business vs. IT environments; 2+ years as a Product Owner, Business Analyst, or IT Relationship Management role.
  • Observability knowledge: Modern observability practices including monitoring, alerting, and performance metrics.
  • Strategic prioritization: Ability to use qualitative and quantitative data to make priority decisions and manage complex dependencies.
  • Communication: Strong presentation skills; ability to align and “sell” the vision to engineers and executives.
  • Education: Bachelor’s degree in IT, Computer Science, or Business (or equivalent experience).

Preferred qualifications

  • Platform experience with Dynatrace
  • Knowledge of workflow automation and/or DevOps integration
  • Product Owner certification (e.g., CSPO or similar)
  • Deep proficiency in Azure DevOps (or similar Agile delivery tools)

Location & schedule

  • Hybrid: Remote most of the week, but must be local to the Minneapolis/St. Paul, MN metro area.
  • On-site: 1 day per week at the corporate office in Inver Grove Heights, MN.

About SoTalent

SoTalent is a talent acquisition firm that represents and connects candidates with employers for specialized roles. The posting describes a client in the global enterprise sector focused on critical infrastructure and logistics/enterprise services, hiring for an IT Observability product leadership role.

Scraped 6/25/2026