xelys jobs xelys jobs

Product Owner (Remote)

Neumo

hybridmidpermanentproduct-management Ohio, United States Today via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Product OwnershipAgileJiraAzure DevOpsFigmaAI Productivity ToolsUser StoriesAcceptance CriteriaSQLAPIs

About the role

Role overview

The Product Owner is the key liaison between market needs and delivery. You will own the product backlog end-to-end, collaborating with engineering and UX to ensure the right work is built with clear requirements and measurable outcomes.

Responsibilities

  • Own and prioritize the product backlog to ensure the team delivers highest-impact work
  • Write epics, user stories, and acceptance criteria
  • Use AI tools (e.g., Claude, ChatPRD, Rovo, Copilot) to efficiently create and refine backlog artifacts
  • Lead release planning, setting delivery expectations for new functionality
  • Ensure delivered work complies with Neumo’s Definition of Done
  • Collaborate cross-functionally with engineering, UX, marketing, sales, and customer support
  • Gather and validate requirements and feedback through customer and stakeholder engagement
  • Inform product strategy with updates to leadership on progress, milestones, and performance
  • Analyze market trends and competitive landscape to guide product decisions
  • Facilitate Agile ceremonies: sprint planning, reviews, retrospectives
  • Monitor and report product performance, quality, and usage metrics

Requirements

  • 2+ years working in Agile with strong understanding of the Software Development Life Cycle; preferably as a Product Owner or Business Analyst
  • Bachelor’s degree or equivalent experience
  • Experience with Jira or Azure DevOps and Figma
  • Experience using AI productivity tools to accelerate story creation and analysis
  • Understanding of technical solutions/components: APIs, middleware, services, SQL
  • Ability to create epics, user stories, user journeys, wireframes, and basic diagrams
  • Strong communication skills across technical and business audiences

Nice to haves

  • Public sector or public sector software experience; experience in tax administration, short-term rental, or revenue management
  • Strong stakeholder management and motivation to meet deadlines

About Neumo

Neumo is a GovTech company that provides administrative and financial support services for public sector government agencies. Backed by decades of public sector expertise, it delivers solutions for state and local governments with a client-focused, partnership-driven approach.

Scraped 7/29/2026