xelys jobs xelys jobs

Product Owner

Plain Concepts

full-remotemidpermanentproduct-management Full remote 129 days ago via WTTJ

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Product OwnershipAgileScrumKanbanJiraAzure DevOpsUser StoriesFunctional AnalysisUX/UIContinuous Delivery

About the role

Role Overview

You’ll join Plain Concepts as a Product Owner to craft tailor-made software solutions. You’ll translate commercial needs into clear user stories and partner with engineering teams to deliver value using Agile practices.

Key Missions

  • Capture, analyze, and synthesize commercial requirements into clear, detailed user stories.
  • Collaborate with technical teams to detail user stories at both functional and technical levels.
  • Maintain a well-defined, prioritized backlog aligned with product goals using Agile methodologies.

Requirements

  • Sufficient technical knowledge to engage with development teams and specify technical requirements.
  • Ability to manage multiple priorities in a dynamic environment.
  • Experience managing product backlogs, prioritizing work, and collaborating with cross-functional teams.
  • Proficiency with Agile methodologies such as Scrum and Kanban.
  • Experience with Jira and Azure DevOps for project/backlog management.
  • Strong functional analysis skills and experience defining user stories.
  • Fluent English (mandatory) and excellent communication skills with stakeholders and developers.
  • Proven experience as a Product Owner (or similar) within Agile teams.

Nice-to-Haves

  • Basic knowledge of UX/UI and user-centered design principles.
  • Familiarity with DevOps principles and continuous delivery practices.

About Plain Concepts

Plain Concepts is an international software development company that builds tailor-made solutions for clients. The role emphasizes Agile delivery and close collaboration with technical teams to translate business needs into product outcomes.

Scraped 7/16/2026