About the role

Role Overview

Product Owner (based in the United States) for a partner company in healthcare technology. You will shape product direction by owning and prioritizing the backlog while partnering with engineering, product, operations, and support to deliver customer- and business-aligned features.

Accountabilities

Own, manage, and prioritize the product backlog aligned to strategy, customer needs, and roadmap initiatives.
Translate business requirements into detailed user stories with clear acceptance criteria.
Collaborate with engineering on backlog refinement, sprint planning, story elaboration, and acceptance of completed work.
Participate in Agile ceremonies including PI Planning, iteration planning, reviews, retrospectives, and objective-setting.
Coordinate cross-functional delivery by identifying risks and managing dependencies across multiple teams.
Develop deep expertise in medical imaging workflows and digital healthcare capabilities.
Work with operations and support to triage production issues, prioritize enhancements, and improve customer experience.
Ensure privacy, security, regulatory, and compliance requirements are reflected in requirements, acceptance criteria, and delivery standards.
Support integration initiatives, process improvements, and platform enhancements for scalability and operational efficiency.
Partner with Product Management to refine priorities and contribute to long-term product strategy and innovation.

Requirements

5+ years experience as a Product Owner or similar product-focused role.
Strong knowledge of Agile frameworks and SAFe, including hands-on backlog and delivery process ownership.
Ability to write detailed user stories, define acceptance criteria, and prioritize competing requirements.
Excellent verbal and written communication across technical and non-technical stakeholders.
Strong analytical and problem-solving skills.
Strong organization and ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.

Preferred / Nice to Have

Experience working with distributed/international/nearshore engineering teams.
Healthcare domain familiarity (health information management, medical records exchange, healthcare workflows).
Medical imaging experience including PACS, DICOM, and image exchange.
SAFe Product Owner/Product Manager (POPM) certification (preferred; required within 6 months if not held).
Knowledge of HIPAA, healthcare privacy regulations, and data security best practices.

About Jobgether

The role is listed on behalf of a partner company focused on healthcare technology. The partner builds solutions that improve information accessibility, medical imaging workflows, and clinical collaboration within an Agile product organization.