xelys jobs xelys jobs

Product Marketing Manager

Panopto

full-remotemidpermanentproduct-management Full remote 91 days ago via WTTJ

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Product MarketingGo-to-MarketPersona DevelopmentEnterprise SoftwareLearning Management SystemsValue PropositionProduct-Led GrowthAI PositioningMarket IntelligenceSales Enablement

About the role

Role Overview

Join Panopto as a Product Marketing Manager for the Corporate segment. You’ll be the primary domain expert on how enterprise organizations train, enable, and scale knowledge globally, driving customer adoption and business growth through strong product positioning and go-to-market execution.

Key Missions

  • Own Corporate Market Expertise: Build deep, up-to-date intelligence on how Operations, Safety, Compliance, and Risk leaders think, buy, and measure success.
  • Map Buyer Personas: Identify buyer personas’ core metrics and personal drivers to craft narratives that resonate with prospects.
  • Drive Product-Market Fit & Value Architecture: Refine the enterprise value proposition for use cases and expand into new verticals.
  • Fuel the Revenue Engine: Support pipeline creation and growth by improving positioning and execution.
  • Equip Sales to Win: Create enablement that helps sales teams close more effectively.
  • Champion Cross-Functional Alignment: Partner with Product, Sales, and Customer Success to mobilize unified go-to-market motions.

Responsibilities (What You’ll Do)

  • Develop market and buyer insights to guide messaging and narrative strategy.
  • Translate technical product updates and complex features into clear, benefit-driven value statements.
  • Measure impact using commercial metrics such as pipeline influence, win rates, and content utilization.
  • Work within (or position for) hybrid Product-Led Growth (PLG) business models.
  • Leverage or position AI capabilities as part of enterprise value propositions.

Requirements / Profile

  • Cross-functional orchestration experience partnering with Product, Sales, and Customer Success.
  • Domain fluency in enterprise learning ecosystems, corporate business workflows, and buyer motivations.
  • Strategic positioning mastery: strong ability to connect product updates to customer value.
  • Commercial metrics orientation with a clear linkage from execution to business health.
  • Experience positioning AI capabilities and/or working in hybrid PLG models.
  • A track record of driving successful entry into new corporate verticals or heavily regulated industrial segments.

Nice-to-Haves

  • Direct marketing or strategic experience in enterprise software, especially LMS, LXPs, or enterprise knowledge systems.

About Panopto

Panopto provides video-based solutions for organizations to train, enable, and scale knowledge across their workforce. The company focuses on enterprise knowledge sharing and learning workflows, serving corporate teams with product-led and sales-assisted go-to-market motions.

Scraped 6/24/2026