xelys jobs xelys jobs

Manager III, Software Development - Growth

onXmaps, Inc.

seniorpermanentengineering-managementproduct-management Missoula, MT 4 days ago via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Growth EngineeringExperimentationA/B TestingKubernetesDockerCI/CDDashboardsKPI MonitoringMobile App EcosystemsData Analysis

About the role

Role Overview

Growth Engineering Manager at onXmaps, leading a “Growth pod” within the Growth Domain team. You will manage Growth Engineers focused on improving in-app user experience and driving key growth metrics. The role reports to the VP of Data.

Responsibilities

  • Lead and oversee design, prioritization, and implementation of experiments to improve growth metrics, balancing team and organizational priorities.
  • Manage 3+ direct reports: set performance expectations, differentiate talent, address underperformance, and build a high-performing team.
  • Serve as an escalation point for complex, cross-team issues; make high-judgment decisions grounded in long-term strategy.
  • Drive experiment velocity and quality at scale by defining structure, milestones, and success criteria (including greenfield initiatives).
  • Lead cross-department projects by aligning groups around shared goals, progress, and outcomes.
  • Apply strong hiring judgment to build a team for sustained performance and future capability/capacity needs.
  • Monitor and report KPIs for user growth; provide updates to senior leadership with actionable recommendations tied to longer-term goals.
  • Analyze data to find trends and insights that drive continuous improvement and inform decisions.
  • Develop and maintain dashboards and reporting tools for real-time visibility into growth metrics.
  • Coach team members to improve innovation quality and follow-through; promote test-and-iterate approaches.
  • Stay current on industry trends and best practices; occasionally contribute to company strategy.

Required / Core Requirements

  • Strong technical background and strategic thinking.
  • Proven leadership skills, including managing engineers and improving team performance.
  • Deep understanding of mobile app ecosystems.
  • Ability to drive experiments and use data to inform product and engineering decisions.

Nice-to-Haves / Additional Signals

  • Experience working in fast-paced, ambiguous environments with experimentation-driven delivery.
  • Familiarity with building dashboards/reporting and tracking growth KPIs.

About onXmaps, Inc.

onXmaps, Inc. is a high-growth technology company building products that help people confidently explore the outdoors. It focuses on optimizing outdoor experiences through mobile and other digital products, with an experimentation mindset and an emphasis on data-driven growth.

Scraped 8/1/2026