xelys jobs xelys jobs

Freelance UX Researcher (Legal domain)

Applause

full-remotemidcontractproduct-managementother United States 67 days ago via LinkedIn
90 - 110 USD/daily

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

UX ResearchUser Experience ResearchQualitative ResearchLegalGenAIStakeholder ManagementResearch PlanningConsultingQualtricsFigma

About the role

Role Overview

Freelance UX Researcher (Legal domain) embedded with a client specializing in the Legal sector and using AI tools. You will run mainly moderated qualitative UX research studies (both evaluative and generative), with occasional unmoderated surveys where minimal/no quantitative analysis is required.

Responsibilities

  • Own end-to-end UX research: plan, execute, collect data, analyze, and report results
  • Design research methodologies tailored to project goals and objectives
  • Lead project execution: manage planning, delivery, and timelines
  • Collaborate with cross-functional stakeholders (internal and external) to meet objectives
  • Communicate insights: present findings and recommendations clearly and persuasively to clients
  • Act as a trusted advisor by providing strategic, actionable guidance for decisions

Requirements

  • 6+ years of UX Research experience
  • Legal domain experience
  • Experience using GenAI tools
  • Ability to run studies end-to-end, including research plan creation, survey development/distribution, data collection/analysis, and presenting findings
  • Strong client-facing and stakeholder management skills
  • Excellent collaboration with cross-functional teams and partners

Preferred

  • Experience in a UX agency setting
  • Experience in client consulting roles (e.g., business/management consulting or UX consulting)
  • Experience with tools such as Qualtrics, Lookback, and Figma

About Applause

Applause is a software testing and digital quality company. It helps organizations improve the quality of digital experiences through testing services and related QA and research capabilities across client engagements.

Scraped 5/20/2026