xelys jobs xelys jobs

Director, Email Deliverability

Postscript

full-remoteleadpermanentother Anywhere in the World 35 days ago via WWR

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Email DeliverabilitySender ReputationSPFDKIMDMARCIP WarmingMailbox ProvidersPostmaster ToolsM3AAWGCustomer Onboarding

About the role

Role Overview

As the Director, Email Deliverability at Postscript, you will own the strategy, infrastructure, and sender reputation that ensure customers’ emails reach the primary inbox. This is a foundational, hands-on leadership role where you build Postscript’s email deliverability function from the ground up and then scale it into a team.

Key Responsibilities

Deliverability Strategy & Sender Reputation

  • Own end-to-end email deliverability strategy, including:
    • IP pool architecture
    • Domain strategy
    • Shared vs. dedicated sending models
  • Design and manage IP and domain warming programs to ramp new senders safely and quickly.
  • Establish and enforce authentication standards:
    • SPF, DKIM, DMARC, BIMI
    • Ensure DMARC alignment across customer domains.
  • Monitor sender reputation, inbox placement, and blocklist activity; lead rapid remediation when issues arise.
  • Stay ahead of evolving mailbox-provider requirements (e.g., Gmail/Yahoo/Microsoft bulk-sender rules, spam thresholds, one-click unsubscribe).

Customer Deliverability & Advisory

  • Act as the senior deliverability expert for brands:
    • Audit programs
    • Diagnose inbox placement issues
    • Create remediation plans
  • Lead deliverability onboarding for brands migrating to Postscript (including reputation transfer and warming strategy).
  • Translate complex deliverability concepts into clear, actionable guidance for marketers.
  • Own escalations with customers to protect and grow inbox placement and sending reputation.

Cross-Functional Collaboration & Foundation-Building

  • Partner with Product and Engineering to build deliverability tooling, monitoring, and infrastructure.
  • Influence the roadmap based on deliverability requirements.
  • Build scalable playbooks, processes, and standards across thousands of senders.
  • Establish feedback loops and visibility mechanisms (e.g., FBLs, Postmaster Tools, reporting).
  • As the function matures, hire, mentor, and lead a team of deliverability specialists.

Industry Expertise & Compliance

  • Maintain expert-level knowledge of the deliverability landscape.
  • Represent Postscript in industry communities (e.g., M3AAWG, emailgeeks).
  • Build and steward relationships with mailbox providers and industry stakeholders.

Location / Work Model

  • Fully remote; can be based in the US or Canada (anywhere in the world).

About Postscript

Postscript is an AI messaging platform trusted by 20,000+ Shopify brands, focused on helping DTC brands drive revenue through messaging. It offers best-in-class SMS marketing and is expanding into email with AI features, underpinned by a remote-first setup since 2018 and backing from Greylock and Y Combinator.

Scraped 8/19/2026