xelys jobs xelys jobs

Design Lead – REMOTE

Dfuse Technologies, Inc.

full-remoteleadpermanentdesignproduct-management Lead, SD 80 days ago via LinkedIn

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Human-Centered DesignCX/UXUser ResearchUsability TestingInformation ArchitecturePrototypingFigmaUSWDSAccessibility (Section 508)Plain Language

About the role

Role Overview

Design Lead (Remote) for a DHS program. You will execute CX/UX strategies and create engaging digital products by applying human-centered design methods and current CX/UX technologies.

Responsibilities

  • Manage CX/UX planning, prioritization, and decision-making.
  • Advocate for broader CX/UX activities in support of HSIN.
  • Lead and participate in sessions using CX/UX design methods and strategies.
  • Translate user needs into personas, user journeys, information architecture, user flows, wireframes, and visual prototypes.
  • Conduct and synthesize user research and usability testing, iterating designs to improve products.
  • Collaborate with HSIN Product Managers, software developers, and SDD leadership to communicate the CX vision, trade-offs, and decisions.
  • Create and apply design style guides based on U.S. Web Design System (USWDS) and ensure CSS frameworks are used in development.
  • Define KPIs to measure user success with interface elements.
  • Maintain a repository of research and outcomes (e.g., journey maps, user insights, wireframes).
  • Develop medium- to high-fidelity prototypes that support remote and in-person research/testing using tools such as Figma, Mural, Optimal Workshop, and technologies like HTML/CSS/JavaScript (also mentions InVision and paper prototyping).
  • Lead HSIN-specific design patterns and information architecture aligned with DHS brand guidelines.
  • Ensure front-end design/dev work is Section 508 compliant (accessibility) in coordination with DHS trusted testers and OAST.
  • Balance user needs with product owner priorities and technical feasibility.
  • Drive a plain language content strategy for an accessible, easy-to-understand user experience.
  • Ensure USWDS is implemented across products.

Required Qualifications

  • Bachelor’s degree in software engineering, computer science, information technology/systems, or equivalent.
  • U.S. citizenship (required for the Federal client).
  • Public Trust clearance with Background Investigation.

Location / Notes

  • Posting references Remote and lists location as Lead, SD and a requirement/location: Springfield, VA.
  • Travel may be required.

About Dfuse Technologies, Inc.

Dfuse Technologies, Inc. is an award-winning digital transformation company. It delivers modern, cost-effective, and sustainable outcomes for customers by applying next-generation technologies. The role is tied to a DHS program and focuses on user-centered digital product design.

Scraped 5/12/2026