xelys jobs xelys jobs

Associate Product Manager

Automox

midproduct-management Austin, TX Yesterday via RemoteOK

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

Product ManagementProduct DiscoveryRequirementsGo-to-MarketProduct OwnerUX CollaborationEndpoint ManagementWindowsmacOSLinux

About the role

Role Overview

As an Associate Product Manager at Automox, you’ll support the product team’s growth by partnering closely with senior product managers on discovery, scoping, and delivery across product areas in autonomous endpoint management.

You’ll gradually build the skills and track record needed to take on increasing ownership, while connecting customer problems to product decisions.

What You’ll Be Doing

  • Support senior PMs (and UX) across discovery, scoping, prioritization, and delivery
  • Write clear, well-reasoned requirements/tickets and acceptance criteria tied to the customer problem
  • Help with go-to-market and launch activities
  • Develop product habits focused on outcomes, not just features
  • Take on a split of Product Owner and Product Manager responsibilities
  • Collaborate as part of an autonomous, ownership-driven product team

Requirements

  • Ability to translate customer problems into clear, well-scoped requirements engineers can execute
  • Evidence-backed understanding of relevant product areas (implied)

Nice-to-Haves

  • Experience/comfort working with senior product leaders and iterating from coaching and feedback

Coaching & Support

  • You’ll be supported and coached by the Senior Director of Product and Senior Product Managers

About Automox

Automox provides a cloud-native endpoint management platform that helps IT admins protect and manage endpoints autonomously. The company focuses on user-centric products for configuration, security, and patching across Windows, macOS, and Linux, serving IT and security teams.

Scraped 4/23/2026

xelys jobs xelys jobs

Built for remote job seekers. Powered by AI.