xelys jobs xelys jobs

AI Engineer (LLM/RAG) (m/w/d)

Nejo

seniorpermanentbackendproduct-management Cologne 34 days ago via Arbeitnow

See how well this job matches your profile

Sign up to get an AI match score and generate a tailored application in seconds.

Get your match score

Tags

LLM EngineeringRAGRetrieval-Augmented GenerationTypeScriptNext.jsNode.jsPostgreSQLpgvectorDockerOpenAI API

About the role

Role: AI Engineer (LLM/RAG)

Nejo is looking for an experienced AI Engineer to take ownership of production LLM/RAG systems, improve reliability and quality, and extend them to new use cases. The role is applied LLM engineering combined with solid backend engineering in TypeScript.

Responsibilities

  • Maintain and improve existing LLM pipelines
    • Assess current architecture and failure modes
    • Prioritize fixes and refactor/extend without disrupting production
  • Own RAG systems end-to-end
    • Document ingestion & parsing, chunking, indexing
    • Hybrid retrieval (BM25 + vector), query rewriting
    • Reranking and grounded generation with citations
  • Implement retrieval and access controls
    • Chunk-level access control
    • Index freshness, tenant isolation across retrieval systems
  • Build content generation pipelines
    • Consistent quality at volume, including human review steps
  • Develop and operate automated workflows
    • Work with internal and third-party systems (e.g., ERP, CRM, email, internal APIs)
    • Ensure durable/idempotent execution, retries and dead-letter handling, and approvals for irreversible actions
  • Create an evaluation framework
    • Build golden datasets from observed production failures
    • Define retrieval and system metrics
  • Improve observability across the full request path
  • Optimize cost and latency
    • Prompt caching, batching, model routing, and using smaller models where appropriate
  • Use deterministic logic where it’s better
    • Identify opportunities and implement accordingly
  • Collaborate with non-technical colleagues to specify and validate automated processes

Requirements

  • Production experience with at least one LLM-based system, including operational ownership and incident handling
  • Advanced TypeScript and Node.js
    • Strict typing of nondeterministic model output
    • Async/concurrency patterns, streaming responses, structured error handling
  • Next.js in production
    • App Router, route handlers, server actions, streaming to the client
  • Proven experience taking over and improving existing code under production traffic
  • Practical retrieval expertise
    • Hybrid search, embedding selection, cross-encoder reranking
    • Metadata filtering, permission-aware retrieval, diagnosis of poor retrieval quality
  • Document processing experience
    • PDFs (including tables), scanned material, DOCX, HTML
    • Layout-aware parsing, OCR, evidence-based chunking
  • Structured outputs and tool calling
    • JSON Schema / Zod (or similar) runtime validation
    • Function calling; handling malformed/partial output
    • Context window management
  • Designed and run LLM evaluations
  • Experience with LLM tracing/evaluation tooling in a TypeScript codebase (e.g. Braintrust, Langfuse, Promptfoo, OpenTelemetry, Arize Phoenix)
  • Familiar with Postgres + vector search (pgvector or similar), Docker, Git, CI/CD, and one major cloud platform
  • Working experience with Anthropic and/or OpenAI TypeScript SDKs
  • Confident communication in English; German is a plus

Nice to have

  • Durable workflow execution for long-running unattended processes (e.g. Temporal, Inngest)
  • Agent orchestration in production and multi-step workflows (e.g. Vercel AI SDK, LangGraph, Mastra, Claude Agent SDK, MCP TypeScript SDK)
  • Integration experience with enterprise systems such as ERP

About Nejo

Nejo is a young company operating LLM-based systems in production. It builds AI implementation solutions such as content generation pipelines, retrieval-augmented generation (RAG) over internal documents, and automated workflows integrated with business systems.

Scraped 8/20/2026